Bron: Verzamelde vertalingen van E.J. Bron Vandaag is het weer zover. Nu weer een aanslag in Londen. Drie mannen reden met een bestelbus op mensen in op London Bridge en staken daarna willekeurig mensen neer bij Borough Market.... Vorige week schreef ik nog dat als maatregelen uitblijven onze toekomst er inktzwart uit komt te zien. Dat lijkt deze aanslag weer te bewijzen. Ongetwijfeld komt in de loop van de dag de vaste riedel van uitspraken van politici rondom een aanslag (zie afbeelding) op gang. Ondertussen hebben jihadisten uit binnen- en buitenland vrij spel. Dat is de inlichtingendiensten niet aan te rekenen. Het is aan de politiek om de bevolking te beschermen en effectieve maatregelen te nemen. Niet alleen in het Verenigd Koninkrijk maar overal waar men met dit soort terreur te maken heeft. Dan heb ik het in de eerste plaats niet over het afsluiten van straten, het aflasten van festiviteiten, het sluiten van uitgaansgebieden of andere toegevingen aan moslimterreu...